Vorstufe mit DAC, Upsampler und Streamer
Der Bartók APEX bringt 30 Jahre währende dCS-Innovationskraft und ein zeitlos schönes Gehäuse nahtlos zusammen. Die gesamte DNA des legendären Herstellers aus Cambridge/UK gibt sich sozusagen „die Klinke in die Hand“. Durch die Kombination von DAC, Music Streamer, Upsampler, Vorverstärker und (optional) Kopfhörerverstärker bietet der Bartók APEX ein einzigartiges Erlebnis für jeden anspruchsvollen Hörer. Ganz gleich, ob mittels Kopfhörer Musik genossen oder auf einen Leistungsverstärker plus Lautsprecher (oder 2 aktive Lautsprecher) gesetzt wird. Mit dem APEX Ring DAC, der High-Grade D/A-Konverter-Hardware von dCS, wurde der Stand der Technik für digitales Audio einmal mehr neu definiert. Bartók plus APEX-Technologie – das heißt nichts anderes, als auf einem noch höheren Level Musik zu hören und gleichzeitig höchste Flexibilität und maximalen Bedienkomfort zu genießen.
Technologische Extraklasse
Der Bartók APEX behält den kraftvollen, dynamischen Klang des Original-Bartók bei und optimiert Auflösung und Facettenreichtum. Ergebnis ist eine akustische Qualität, die bisher nur mit dem Rossini oder Vivaldi APEX erreicht werden konnten. Was genau bewirkt die APEX-Technologie?
APEX setzt vor allem einen neuen Maßstab für akustische Transparenz. Das System löst die feinsten Details in rasender Schnelle auf und ermöglicht es dem versierten Hörer, feine Texturen und musikalische Einzelheiten – vielleicht zum ersten Mal überhaupt in dieser Reinheit – wahrzunehmen.
Von den größten Dynamiksprüngen bis zu den subtilsten Klangveränderungen offenbart der Bartók APEX jede Feinheit einer Aufnahme - das Ganze immer gepaart mit höchstmöglicher Souveränität.
Mit Sorgfalt entwickelt und gebaut
Der Bartók APEX wurde im dCS-Firmensitz in Cambridgeshire, England, entworfen und wird mit größter Präzision von Hand zusammengebaut. Er ist das Ergebnis sorgfältiger Handwerkskunst, langjähriger Entwicklung und enormer Liebe zum Detail. Er verfügt über die gleiche Elektronik wie die legendären Vivaldi- und Rossini-Systeme und ist mit der neuesten Generation des High End-Ring DAC™ APEX, der Clocking-Architektur und der digitalen Verarbeitungsplattform ausgestattet.
Der Bartók APEX verbindet extrem hochwertige Technik mit einer eleganten und zeitlosen Ästhetik. Der Bartók APEX hält selbst intensivstem Gebrauch stand, erweist sich als enorm langzeitstabil und liefert zuverlässig eine hervorragende Klangqualität bei allen Lautstärkeeinstellungen und an allen Ausgängen. Dank flexibler und aufrüstbarer Soft- und Hardware bleibt man mit dem Bartók APEX immer „up to date“.
Komfortabel & flexibel
Das Bartók APEX wurde nicht nur im Hinblick auf einen überragenden Klang entwickelt. Auch eine komfortable Bedienung und vielfältige Nutzungsmöglichkeiten standen im Fokus. Mit einer breiten Palette an Ein- und Ausgängen, einem leistungsstarken UPnP-kompatiblen Streamer und der großen Auswahl an Filtern bietet er grenzenlose Möglichkeiten und ein immer wieder aufs Neue begeisterndes Hörerlebnis. Er bietet sofortigen Zugriff auf Musik von zahlreichen Streaming-Diensten und Plattformen, darunter Roon, TIDAL, Spotify, Qobuz, Deezer und Internetradio. Außerdem spielt er Dateien direkt von Speicherlaufwerken über USB-, AES- oder S/PDIF-Eingängen sowie von Apple-Geräten über Apple Airplay ab.
Die Streaming-Schnittstelle unterstützt alle wichtigen verlustfreien Codecs sowie DSD in nativen sowie in DoP-Formaten und gewährleistet beim Streaming über Ethernet eine echte 24-Bit-Auflösung. Die Wiedergabe wird ganz einfach über die dCS Mosaic-App verwaltet, mit der man über eine intuitiv verständliche Benutzeroberfläche auf Musik aus verschiedenen Quellen zugreifen und die Einstellungen des Systems anpassen kann.
Die auf allen Android- und iOS-Geräten verfügbare Mosaic-Steuerungs-App wird von einer leistungsstarken Verarbeitungsplattform unterstützt. Das softwarebasierte Layout bedeutet, dass die App im Laufe der Zeit aktualisiert und verbessert werden kann, was es beispielsweise ermöglicht, neue Streaming-Funktionen hinzuzufügen, wenn entsprechende Plattformen und Dienste auf den Markt kommen.
Wenden wir uns einzelnen Merkmalen zu.
Der Ring DAC APEX
Hierbei handelt es sich um eine neue, in vielen Details optimierte Version des dCS Ring DAC, also dem Digital-Analog-Wandlungssystem, das in den berühmten dCS DACs steckt. Die zugrunde liegende Hochleistungstechnologie wurde ursprünglich für die professionellen Audioprodukte von dCS entworfen. Sie ist in den letzten drei Jahrzehnten kontinuierlich weiterentwickelt und verfeinert worden, was zu einer unnachahmlichen, vortrefflichen akustischen Leistung geführt hat.
Was genau hat dCS verbessert? Mit APEX haben die dCS Ingenieure die Platine des Ring DACs neu konfiguriert und eine optimierte analoge Ausgangsstufe entwickelt. Dadurch konnte dCS die Verzerrungen weiter reduzieren und die Linearität erhöhen, was zu einer Reihe von gemessenen und klanglich wahrnehmbaren Verbesserungen geführt hat.
„HeadFi“ neu interpretiert
Optional erhältlich: Der Bartók APEX mit Kopfhörerverstärker steht für perfekten Klang auch in Verbindung mit den edelsten und hochwertigsten HiFi-Kopfhörern. Kernstück ist die analoge dCS-Ausgangsstufe, die mit echtem Class-A-Betrieb über die symmetrischen und unsymmetrischen Ausgänge für eine erstklassige Leistung sorgt. Sie wurde entwickelt, um sowohl bei Kopfhörern mit hoher als auch mit niedriger Impedanz in symmetrischen und unsymmetrischen Formaten ein spektakuläres Klangerlebnis zu bieten. Der dCs Premium-Kopfhörerverstärker ist in der Lage, mit einer Vielzahl von Kopfhörermodellen unabhängig von Effizienz und Impedanz zusammenzuarbeiten.
Die Plattform verfügt über eigene Stromversorgungen für die analoge und digitale Verarbeitung, die von der DAC-Sektion des Systems isoliert sind, um die Präzision bei minimalem Übersprechen und Rauschen auf ein möglichst hohes Niveau zu bringen.
Diese durchdachte Architektur ermöglicht es dCS, eine akustische First Class-Performance zu liefern, die den speziellen Charakter und das Potenzial des jeweiligen Kopfhörers freilegt – und Musik in ihrer bestmögliche Form präsentiert.
Die Konfiguration des Kopfhörerverstärkers ist denkbar einfach: Einfach nur den gewünschten Kopfhörer anschließen, den Line-Ausgang umschalten und die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler oder mittels der Mosaic Control App (ein separater Vorverstärker ist nicht erforderlich) einstellen. Mit einer Selektion von vier einstellbaren Verstärkungseinstellungen kann der optimale Klang für eine Vielzahl von Systemen gewährleistet werden.
Zusammen mit dem wegweisenden Verstärker verfügt der Bartók APEX Headphone DAC über eine ultra-leistungsstarke Verarbeitungsplattform, welche die Optimierung des Klangs für Kopfhörer neu definiert. „Expanse“ ist eine optionale Funktion, die bei einer Vielzahl von Stereoaufnahmen eingesetzt werden kann, um ein noch realistischeres Gefühl von Raum und Tiefe zu erzeugen.
Bartók APEX DAC Hauptmerkmale
- Die neueste Generation der dCS Digital Processing Platform bietet modernste Signalverarbeitung und Flexibilität
- dCS Ring DAC™ in der Form eingebaut, wie er im dCS Vivaldi Digital Playback System verwendet wird
- Hochwertiges Streaming von TIDAL, Qobuz, Deezer und Internetradio über die dCS Mosaic Control App
- Roon Ready, AirPlay, Spotify Connect und UPnP-kompatibel
- USB, AES, Dual AES und S/PDIF digitale Audioeingänge
- Akzeptiert verschlüsselte SACD-Daten von dCS-Transports über Dual-AES-Eingänge
- Mehrstufiges DXD-Oversampling-Design mit schaltbarem DSD-Upsampling; vom Benutzer wählbare PCM- und DSD-Filter
- Auto-Clocking-System verbessert die Benutzerfreundlichkeit und minimiert Jitter
- Firmware-Upgrade-fähig für zukünftige Funktions- und Leistungserweiterungen
Zusätzliche Hauptmerkmale für die Bartók APEX DAC Version mit Kopfhörerverstärker
- Kopfhörerverstärker mit symmetrischen und unsymmetrischen Ausgängen, geeignet für Kopfhörer mit hoher und niedriger Impedanz
- Mehrstufige Leistungsregelung und doppelte Netztransformatoren zur Isolierung des DAC-Teils vom Kopfhörerverstärker
Insgesamt ist das Bartók-System für jeden Musikliebhaber, der auf Akustik, Ästhetik und erstklassigen Bedienkomfort Wert legt, eine perfekte Wahl. Bedingt durch die enorm hochwertige Verarbeitung wird zudem eine Maßstäbe setzende Langzeit-Stabilität geboten.
Technische Daten
- Netzwerk-Streamer/DAC-Vorstufe mit Kopfhörerverstärker
- Farben: Silber oder Schwarz
- Abmessungen B x T x H 444mm / 17.5” x 430mm / 17.0” x 115mm / 4.6“. Zusätzlichen Freiraum für Anschlüsse bedenken
- Gewicht: 16.7kg / 36.8lbs
- dCS proprietäre Ring DAC™ Topologie
- Digitale Eingänge: Ethernet/Netzwerk (RJ45), akzeptiert 24-bit 44.1 – 384kS/s PCM, DSD/64 & DSD128 im DFF/DSF Format; USB 2.0 Interface (Typ B), akzeptiert 24-bit 44.1 – 384kS/s PCM, DSD/64 & DSD128 im DoP Format; USB On-The-Go Interface (Typ A) akzeptiert 24-bit 44.1 – 384kS/s PCM, DSD/64 & DSD128 im DFF/DSF Format; 2 x AES/EBU-Eingänge 3-pin XLR/weiblich), akzeptiert 24-bit 44.1 – 192kS/s PCM, DSD/64 & DSD/128 in DoP Format; 1 x Dual AES-Paare, akzeptiert 24-bit 88.2 – 384kS/s PCM, DSD/64 & DSD/128 in DoP Format; 1 x SPDIF (RCA/Cinch) akzeptiert 24-bit 44.1 – 192kS/s PCM & DSD/64 im DoP Format; 1 x SPDIF (BNC) akzeptiert 24-bit 44.1 – 192kS/s PCM & DSD/64 im DoP Format; 1 x SPDIF optisch (TOSLINK) akzeptiert 24-bit 44.1 – 96kS/s PCM
- Ausgänge: 1 x XLR (Paar). Ausgangspegel: 0.2V, 0.6V, 2V, 6V RMS (Full-Scale-Eingang, festgelegt im Menü). Ausgangsimpedanz: 3Ω. Maximaler Widerstand: 600Ω (10k-100kΩ wird empfohlen); 1 Paar asymmetrische Cinchausgänge. Ausgangspegel: 0.2V, 0.6V, 2V, 6V RMS, vollskalierter Eingang, Setting im Menü. Ausgangsimpedanz: 52Ω. Maximaler Widerstand: 600Ω (10k-100kΩ wird empfohlen)
- Kopfhörer-Anschlüsse (bei eingebautem Kopfhörerverstärker): 1 x Stereo XLR, 1 Stereo Cinch, Full-Scale-Ausgangspegel: 1.4W RMS an 33Ω, 0.15W RMS an 300Ω. Minimale Kopfhörerimpedanz: 33Ω
- 2 x Word Clock -Eingänge (2 x BNC), akzeptiert Standard Word Clock bei 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 oder 92kHz. 1 x Word Clock Output (BNC)
- MQA-Decoder, MQA-Rendering (Netzwerk, USB2 Eingänge)
- Eigenrauschen/24-Bit-Daten: Besser als -113dB0 @ 20Hz-20kHz Fremdspannungsabstand (6V-Konfiguration)
- L/R-Übersprechen: Besser als -115dB0, 20-20kHz
- Störanregung: Besser als -105dB0 @ 20-20kHz
- Filter-Optionen: PCM-Modus – bis zu sechs Filter, DSD-Modus: bis zu vier Filter, plus 5. Filter für verbesserte Transienten-Antwort
- Vom Anwender wählbares Upsampling auf DXD, DSD oder DSDx2
- Firmware-Upgrade über die Mosaic-App
- Kontrollmöglichkeiten: dCS Mosaic Control App, RS232 interface. Zudem ist die dCS Universal Remote optional zu erwerben
- Stromversorgung: 100, 115/120, 220 or 230/240V AC 50/60Hz
- Stromverbrauch: 30 Watts typisch /50 Watts maximal